Jesus Is My Saviour Lyrics by Patrick Duncan

1 Comment



(Languages: English, Afrikaans)

Jesus is my Savior
He is my Redeemer
He is my Great Physician
Praise the Lord (Repeat)

Praise the Lord x4 (Repeat)

Hallelujah, God is magtig (Hallelujah God is mighty)

Hy verlos my van my sonde (He cleanses me from my sins)
En hy maak my vry, (And my worries)
Hy verbeel my van aal my kwaale (He cleanses me from my troubles)
En hy maak my vry (and he sets me free) x?

If God before us x3
Who can be against us?
Who? Who?
Who can be against us, against us? x?

In Verwondering (In Awe) Lyrics by Louis Brittz, Retief Burger, Neil Büchner & Helmut Meijer

Leave a comment


(Sung in Afrikaans)

Die Skepper sing sterre (The Creator sings and stars)
Wat boodevol hang (That fills up orchids (?) )
End dansend klou (And dancing cling)
Aan die nanag se wang  (Onto the dawn’s cheek)
Die spieël aan die hemel (The mirror in the sky)
Weerkaats en vertel:Hy is heir (Reflects it and declares: He is here.)

Die Skepper wek woode, (The Creator creates words)
Woorde wat leef (Words that live)
Hy laat Sy asem (He lets His breath)
Met mense verweef (Permeate into people)
Die heelal in die hemel (The universe in the sky)
En die heelal in my (And the universe in me)
Skree in die stilte: God is by my (Shout in the silence: God is in me!)

Refrain:
Sterre sing in verwondering (The stars sing in awe)
Wil eer aan God Is die hoogste bring (Bring glory to God in the highest)
En die hemelboog (The heavens bow)
Lig U Naam omhoog (And light up your  name )
U Majesteit skyn in heerlikheid (Your majesty shines in glory)
Wys die glans van U heiligheid(It shows the brightness of your glory)
Elke hemeling, elke sterweling,(Each heavenly and earthly being)
Sing in verwondering (Sings in awe)

My woorde het lankal (My words from long ago)
In sterrestof gekwyn (Have faded in the stardust)
My hart se flou pogings (The poor efforts of my heart)
In sterrereën verdwyn (Dissapeared in the star rain)
Die heelal in die hemel  (The universe in the sky)
En die heelal in my (And the universe in me)
Skree in de stilte: God is vir my (Shout in the silence: God is here!)

(Refrain)

Hoe kan ons dan stilbly,(How can we be silent,)
As wentelbane buig? (As the orbits bow?)
As hemelkore jubel, (As the heavenly chorus sings,)
En sterre stelsels juig? (And the galaxies rejoice?)
Hoe kan ons nog twyfel; (How can we doubt)
As son en maan getuig? (When the sun and the moon testify)
As alles om u wentel, (Everything revolves/orbits around you)
Hoe kan ons nog swyg (How then can we be silent?)

(Refrain)

Lekker Smakie (Sweet Taste) lyrics by Charisma Hanekam (Joyous Celebration 17)

12 Comments


(Sung in Afrikaans)

Ek het n lekker smakie (I have a sweet taste)
Hier binne in my hartjie (Here in my heart)
Toe die Here my siel kom red het (From when the LORD saved heart)
Toe kry ek ‘n lekker smakie (I have the sweet taste)
(Repeat)

Toe die Here my siel kom red het (From when the LORD saved my heart) x3
Toe kry ek ‘n lekker smakie (I have found the sweet taste)
(Repeat)

[From the top]

My siel se ja, se ja, se ja ja ja [My Soul says yes…]
My siel se ja, se ja, vir die Here

My soul says yes, says yes, says yes
My soul says yes, says yes, to the Lord (Repeat)

Moya wam’ uthi yebo, uthi yebo, uthi yebo [in Zulu]
Moya wam’ uthi yebo, uthi yebo Nkosi yam

Moya Wami (My Soul) Lyrics by Patrick Duncan

1 Comment


(in Zulu)
Moya wam’ uthi yebo, uthi yebo, uthi yebo
Moya wam’ uthi yebo, uthi yebo, Nkosi yam

(in Afrikaans)
My siel se ja, se ja, se ja
My siel se ja, se ja, Heer ja

(in English)
My soul says yes, says yes, say yes
My soul say yes, say yes, Lord yes.

(Repeat in Zulu, Afrikaans, English…)

U Is Heilig (You are Holy) Lyrics by Patrick Duncan ft. Jonathan Rubain

1 Comment



(Sung in Afrikaans and Zulu)

U is Heilig my Heer, u is Heilig x4 (Afrikaans)
(You are Holy my Lord, you are Holy)
(Repeat)

Uyingcwele Baba, Uyingcwele x4 (Zulu)
(You are Holy my Lord, you are Holy)

You are Holy my Lord, you are Holy x4 (Repeat)

Vrou van Samaria (Samaritan woman) Lyrics by Charisma

13 Comments



(Sung in Afrikaans)

Chorus:
Vrou van Samaria, (Samaritan woman)
Gee my ‘n bietjie water, (Give me some water)
Gee my ‘n bietjie water, (Give me some water)
‘n bietjie wateromte drink (Some water to drink)
(Repeat)

Want hier wil ek nie bly nie (I don’t want to live here)
Want hier is nie vir my nie (There is nothing here for me)
Die hemel is my woning (Heaven is my home)
en Jesus is my koning (And Jesus is my King)
(repeat)

(Chorus)

We Win Lyrics by Patrick Duncan (Joyous Celebration 14)

10 Comments


 

Chorus:
We win in Jesus name, we win in Jesus name
Through Christ We’re more than conquerors
We win in Jesus name

Oh siyanqoba in Jesus name (in Zulu)
Ons win in Jesus naam (in Afrikaans)
Through Christ We’re more than conquerors
We win in Jesus name

(Chorus)

The weapons of our warfare are mighty through God
To cast down every stronghold and set you free
We are more than conquerors; more than conquerors
Through Christ, we are made whole (Repeat)

I’m healed in Jesus name, I’m healed in Jesus name
Through Christ we’re more than conquerors
I’m healed in Jesus name

I’m saved in Jesus name…

I’m free in Jesus name…

(Through Christ)

(Through Christ We’re more than conquerors)

%d bloggers like this: